Wat00061 記事の内容が、良く分かりません。

#0000 sci1902  8811100710


１１・９夕刊の「冬の夜の楽しみに...｣の記事、内容が良く分かりませえん。
次ぎの項に、全文を再収録、その次ぎの項にわらしの意見を書きますね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つちねこ




#0001 sci1902  8811100713


冬の夜の楽しみに恒星系プレゼント
　月や火星などの「小さな」話ではなく、「恒星系全体を丸ごとただであげます」
という大きなプレゼントを、ＳＦ作家の石原藤夫・玉川大工学部教授が始めた。地
球を中心に直径百光年（九百四十六兆キロ）内にある主な恒星系七百三十七個の天
文デ−タ一式を贈る。デ−タをみながら冬の夜空を見上げて「あれが僕の星、カペ
ラだよ」などと恋人にささやくのも楽しい。
　プレゼントは、各恒星系を一人ずつに。石原さんが、各種の星表から約十年掛り
でまとめた「光世紀表」を基に、恒星系ごとに銀河系内の座標、太陽系からの距離、
等級、質量、直径、空間移動速度などの天文デ−タをそろえた。
　「無論しゃれのつもり。自分のものになった恒星系のデ−タを手に星空を旅行し
たり、宇宙を開拓したり自由な空想を楽しんでもらいたい。正し、恒星系の転売や
抹消、他人の星を侵略する宇宙戦争は禁止です。」
　石原さんが主催するハ−ドＳＦ研究所に年会費五千円で会員登録すればもらえる。
締め切りは年内。一つの恒星系に複数の申し込みがある時は来年一月に抽選の予定。
申し込みは、はがきで〒２４８神奈川県鎌倉市七里ガ浜東一ノ三ノ一、ＳＦ資料研
究会内の同研究所総務部へ。




#0002 sci1902  8811100717


さて、この記事を読んだ皆さん、どういう内容か良く分かりましたか？
私は良く分かりませんでした。
何かをプレゼントされるらしいんですが、その「何か」が、良く分からない。
どうも、恒星系のデ−タらしいのですが、それが、単なる数字の羅列なのか、フロッ
ピ−に入ったなんかのデ−タプログラムなのか。
どうも、読むと紙に書いたデ−タ（数字）の羅列らしいのですが、この記事に紹介
してある内容では、良く意味が分かりません。
ますます分からないのが、このデ−タの利用方法で、「あれが僕の星だよ」と言う
のはまあ言わんとしていることは分かりますが、「宇宙戦争」に到るとはてさてさっ
ぱり分からない。このデ−タを貰うと、よその人のデ−タをどうにかいじくれるよ
うになるんですか？紙に印刷されたデ−タだとそれは難しいようだし。推測するに、
このフレ−ズは、開発者の談話として書いてありますから、本人さんの言われるよ
うに「単なるしゃれ」なんだろうなああ、と思いますけど、記事中には全くフォロ
−がなされてないので、推測の域を出ません。
この記事を書いた、記者さん。記事の内容は、談話を取った相手と、記者の二人だ
けが分かるにとどまらず、第三者である、読者に分かるように書くべきだと思うん
ですが。私は、天文を趣味にしてますが、はっきり言って良く分からなかった。お
そらく、天文なんか良く分からない人たち（一般の主婦、中高年の人、などなど）
にも理解できなかったと思いますよ。
私の、言わんとしていること、分かって貰えました？
私は、この記事の内容をケシカラン、とか言ってる訳でなく、記事の伝え方が不十
分じゃあないのかな、と言ってるんです。間違えないで下さい。
お返事下さい。できたら、記事のフォロ−も下さい。このデ−タとやら、ほしいと
思いますが、記事を読んだだけでは、とてもとても５０００円も払う気になれませ
んから。
　　　　　　科学面は、読んでも良く分からないことが多い　つちねこ




#0003 ultra    8811101452


 すみませんねえ、どうも。分かりにくい記事書いて・・・・。で
は、少し補足説明いたします。

　まず、紙面の書き方だと、恒星系７３７個分のデータがくるよう
に読めてしまうかも知れませんが（記事をデスクに手直しされた後
の、私のチェックが足りませんでした）実際に送られるのは、その
人にプレゼントされる、恒星系一個分のデータだけです。しかし、
送られる「何か」であるデータの形式、内容は実はまだ、（紙に印
刷したものになるとは思いますが）はっきり決っていません。
 
　それから、最初に「ただであげる」とあるように、５０００円は、
この恒星系の代金ではなく、あくまで、「ハードＳＦ研究所」の年
会費です。入れば、季刊の機関誌（一冊１５０ページ相当で、普通
のＳＦの同好会誌と思うとさにあらず、相対論を使った宇宙論など、
ほとんど、学会誌レベルの内容の高さで、さすが、ハードなＳＦ！）
が送られます。
ですから、基本的には、恒星系欲しさ、というより、会に入るお金です

　そして「宇宙戦争・・」の下りは、ご推察の通りシャレです。（
ウーン、このシャレどうやってフォローしようか！！）

　とにかく、最初の記事をかなり切って短くして、紙面に載せたの
で、舌足らずになったところがあり、どうもご迷惑かけました。　




#0004 sci1902  8811120946


どうも有り難うございました。
お礼が遅れてすいません。
短いコラムだったから、記者さんも苦労されてるみたいで
すね。
科学欄も、署名記事が良いと思う　つちねこ